永乐七年春二月九日上巡狩北京越三日至滁阳予率官吏父老郊迎二首 其一

陈琏 ·

罕毕前驱辇路长,马随仙杖识天香。 明良喜际风云会,士庶欣瞻日月光。 羽葆龙旂纷杂遝,金舆玉略倍焜煌。 时巡今睹雍熙世,礼乐文章迈汉唐。

白话文译文

先遣的仪仗队在前开路,御辇的道路显得格外漫长;骏马跟随着天子的车驾,能闻到御用的香气。贤明的君主与良臣欣喜地遇上了风云际会的盛世,百姓们欢欣地瞻仰着日月般的光辉。翠羽装饰的华盖和绣龙的旗帜纷纷交错,金饰的车驾与玉制的车舆更加辉煌灿烂。如今巡游亲眼见到了这太平盛世,礼乐制度与文章教化胜过了汉唐。