宁桥小渡

杨万里 ·

桥坏仍泥滑,舟横隔水呼。 岸头危径窄,轿子莫人扶。 午漏相将里,秋阳未肯无。 明知近前店,暗觉展脩途。

白话文译文

桥已损坏,泥路又滑; 小船横在河面,隔水呼喊相答。 岸边的路径危险狭窄, 轿子也无人搀扶稳踏。 午时相伴前行在途中, 秋阳依旧炽烈不肯落下。 明知前方店铺已不远, 却暗自感觉路途漫长无涯。