吊卢殷 其二
唧唧复唧唧，千古一月色。
新新复新新，千古一花春。
邙风噫孟郊，嵩秋葬卢殷。
北邙前后客，相吊为埃尘。
北邙棘针草，泪根生苦辛。
烟火不自煖，筋力早已贫。
幽荐一杯泣，泻之清洛滨。
添为断肠声，愁杀长别人。
白话文译文
织机声声复声声，千古同一轮月色明。岁岁复年年新景，千古同一季花春。北邙山的秋风中孟郊悲叹，嵩山秋色里埋葬着卢殷。这北邙山前前后后的羁旅客，相对凭吊终将化作尘与埃。北邙的棘草尖如针，泪珠渗根生长出苦辛。人间烟火暖不透寒骨，心力早已耗尽似枯贫。默默奉祭一杯酒泪如雨，洒向那清泠洛水滨。水声添作断肠的呜咽，愁煞了永别的长行人。