禅人写师真请赞 其十六

释慧远 ·

不参鼻祖禅,不使冬瓜印。 倒拈定命索,单提不犯令。 天堂地狱莫能收,佛界魔宫任意游。 因寻清水闸,误入赤城州。

白话文译文

不追随正统禅法,也不胡乱认可。 反转掌控命运的绳索,独自秉持无犯的戒律。 天堂地狱都不能拘束,佛界魔宫任意遨游。 为寻清澈的水闸,却偶然踏入赤城的仙境。