炉寒无灰

朱涣 ·

地炉寒无灰,相对空四壁。 岂无可热者,此事不惯炙。

白话文译文

地炉冰冷早无余烬, 空对着四面寂静的墙壁。难道没有能取暖的柴薪? 只是生火取暖这种事啊, 终究不习惯为我料理。