出塞行五首 其一
南方地卑湿，北客畏蒸暑。
晨行螫菵露，水宿射短矢。
秦人发谪戍，见行如弃市。
今古共一方，今者不独死。
穰穰作家业，鬼妾纷驱使。
鸱夷卵翼蕃，小儿半高鼻。
元精穿万化，荡荡不可恃。
白话文译文
南方地势低洼潮湿，北方来客最怕闷热暑气。清晨赶路时带毒草的露水刺人肌肤，夜晚在水边歇宿乱箭如飞蝗袭身。当年秦朝征发百姓戍边，被选中的人上路时如同押赴刑场。古今同在这片土地上演悲剧，如今我们赴死也非孤例。众人熙攘经营家业，亡者的妻妾却被肆意驱使。外族势力如鸱鸟育雏般滋长蔓延，孩童中已多见高鼻异貌。天地精气纵能穿透万般变化，终究浩荡无常不可依恃。