晚泊杨庄文徵明 · 明碧云微敛四山苍，晚泊孤舟对夕阳。 店舍寂寥斜带水，人家篱落尽栽桑。 风烟入望知何处，鸡犬相闻自一乡。 正自旅怀眠不得，数声渔唱起沧浪。 ♥ 0白话文译文碧色的云彩渐渐收敛，四周的山峦显得苍茫，傍晚时分，我独自停泊在小船边，面对着夕阳。岸边的店家冷冷清清，斜斜地依偎着水边，村落人家的篱笆旁都种满了桑树。举目远望，风烟迷蒙，不知身在何处，只听见鸡鸣狗吠的声音，想必是到了一个乡间。正因旅途的愁思难以入睡，忽然传来几声渔歌，从苍茫的水面上飘起。