郑节妇

林弼 ·

仙舟不返泪河枯,誓死持家为报夫。 床下问姑晨馔具,机傍课子夜灯孤。 门依慈竹金书揭,庭列崇兰綵服趋。 太史行编贞节传,清风千载满三衢。

白话文译文

丈夫乘仙舟一去不回,我的泪水流到河枯。立誓操持家庭,只为报答亡夫。清晨到婆婆床前问安,备好早饭;深夜在织机旁教子读书,孤灯相伴。门前倚着慈竹,金字匾额高悬;庭院列着幽兰,子孙穿着彩衣侍奉。太史官正在编纂贞节列传,这清风亮节千年流传,满溢三衢大地。