寒雨中偶赋二首
鬓毛萧飒齿根浮，徂岁翩翩肯暂留。
穷巷多泥谁问疾，空阶滴雨又经秋。
自营可笑誇三窟，善守宁须筑百楼。
但使胸中机事尽，一樽随处送悠悠。
暮年心事与谁同，到处飘然一病翁。
断梦凄凉灯影里，残诗零落雨声中。
莫惊颜鬓浑非昨，略数朋侪已半空。
祠禄上还犹负愧，何功班缀冠仙蓬。
白话文译文
鬓发稀疏牙齿松动，匆匆岁月何曾为我稍作停留。深巷泥泞有谁来探问病骨？空阶冷雨嘀嗒中又过一秋。自诩狡兔三窟何等可笑，何必筑起百尺楼台固守。只要心中抛尽机巧俗事，随处举杯便可自在悠游。暮年心事还能与谁相通？不过是个飘零四方的病翁。灯影摇曳里梦断凄凉，雨声淅沥中残句凋零。不必惊诧容颜已非昨日，细数故友半数已成虚空。归还祠禄俸钱犹存惭愧，无功怎配列班仙宫之中。