魏彦诚挽诗三首 其二

洪适 ·

偃月欺天日,淫刑及反唇。 程论传学者,粤岭作流人。 贻后端无憾,瞻前讵有邻。 太刚终龃龉,袖手老江滨。

白话文译文

如钩残月遮蔽天光,严酷刑网加于直言之人。你的学说仍在学者间传扬,自身却成岭南流放之身。留给后世的典范毫无缺憾,但看前路可有同道相随? 刚直性格终究难容于世,只得垂手终老在这江滨。