次韵龙维周金陵出塞
君不见上国都门道如砥，九棘三槐夹三市。
又不见金戈铁马阵云浮，拜命安边辞御楼。
车声连营若雷动，弦管啁啾发伶从。
中天月色铁衣明，半夜霜花隼旂冻。
漠南塞北无王庭，蛇豕纵凶何足平。
况今天子能得士，百万骁腾皆俊英。
凤阙龙城分虎卫，武备频年蓄精锐。
阃外同推太尉贤，府中只数元戎贵。
钟山走势横千霜，金陵佳气成九章。
运筹帷幄佐明主，似有汉代韩张良。
羽书昨日徵边戍，百里旌旗蔽烟渚。
雄心一片独飞扬，要斩楼兰断归路。
贺兰山下寂无人，龙鳞水上且孤军。
丈夫生死向前去，岂复回头怀所亲。
锦机漫织回文字，离情不夺英雄志。
会须三箭定天山，青史功臣当锓梓。
黄尘大漠渺茫茫，却望君门天一方。
边庭早晚应奏捷，献凯归来朝未央。
白话文译文
你看那帝都的城门大道平坦如砥，九棘三槐的官署环绕着繁华街市。又见那金戈铁马战云翻涌，将士们领命守边辞别宫楼。战车声连绵如雷动，管弦齐鸣歌女相随。月色映得铁甲寒光闪烁，夜半霜花冻结了战旗上的隼鸟图。漠南塞北再无王庭踪迹，纵有豺狼横行又何须担忧？何况当今圣上善用贤才，百万骁勇将士皆是俊杰。凤阙龙城分列虎贲卫队，多年武备蓄养精锐。朝中推举太尉贤能，军府只认元帅尊贵。钟山如巨龙横卧千年，金陵瑞气化作华章。运筹帷幄辅佐明主，堪比汉代张良韩信。昨夜羽书急召边戍，百里旌旗遮蔽烟水。一腔雄心独自飞扬，誓斩楼兰王断其归路。贺兰山下寂寥无人，龙鳞水上孤军奋战。大丈夫生死向前冲，岂会回头念亲人？锦机空织回文诗，离情不夺英雄志。定要三箭定天山，青史留名刻功勋。黄尘大漠茫茫无际，回望君门远在天边。边关早晚传捷报，献俘凯旋回朝堂。