与姜用贞 其一
丛兰绝低小，隐约幽岩姿。
危冈有高松，下影回薄之。
大小固异质，托交乃其宜。
君本老成人，我生良已迟。
情亲若兄弟，年数两相遗。
相逢即倾盖，久矣不复疑。
我歌贫交行，试问和者谁。
白话文译文
丛生的兰草十分低矮，隐约透出幽静山岩的姿态。高高的山冈上有挺拔的松树，它的树影在地面上来回飘动。大小虽然本质不同，但结为交情却正相宜。你本是老成持重的人，而我出生得实在太晚。情谊亲密如同兄弟，年龄的差异早已互相忘记。初次相逢便一见如故，时间久了更不再有猜疑。我吟唱着《贫交行》这首诗歌，试问有谁能与我一同唱和呢？