题方氏清芬阁
干戈唐季风尘中，一代文章扫地空。
先生诗鸣最晚出，句法未减元和工。
玉壶藏冰不受垢，卜隐宛蹈严陵踪。
至今名字照人目，直与山水为无穷。
我舟南纪坐烦促，接岁风波仍转蓬。
缅怀先生酌溪水，梅花如霰落晚风。
清芬筑室家有法，亦见裔孙白云翁。
叔今策得待三接，仲也昔跨御史骢。
乃翁归来三十载，语笑但觉朱颜红。
翁不见东飞百劳西飞燕，南飞乌鹊北飞鸿。
人生游宦正如此，我欲买田归江东。
白话文译文
唐末战乱烽烟里，锦绣文章尽凋零。先生诗名虽晚起，笔力堪比元和精。冰心玉壶无尘染，隐逸恰似严子陵。至今清名耀人世，与这山水共长存。我舟南行多困顿，连年漂泊如转蓬。遥想先生溪畔饮，梅花如雪落晚风。清芬阁中传家法，又见裔孙白云翁。叔辈高才待重用，仲兄曾跨御史骢。老翁归隐三十载，谈笑依旧面色红。君不见东飞伯劳西飞燕，南翔乌鹊北翔鸿。人生宦游本如此，我欲买田归江东。