夏旱
太阴不离毕,太岁仍在午。
旱日与炎风,枯燋我田亩。
金石欲销铄,况兹禾与黍。
嗷嗷万族中,唯农最辛苦。
悯然望岁者,出门何所睹。
但见棘与茨,罗生遍场圃。
恶苗承沴气,欣然得其所。
感此因问天,可能长不雨。
白话文译文
月亮长久滞留在毕星旁,太岁星又停留在午年方位。烈日与热风交织,使我的田亩焦枯龟裂。连金石都要被熔化,更何况这些禾苗与黍稷。万千生灵哀鸣之中,唯有农人最为艰辛。满怀忧愁盼望着年景的人,出门能看见什么?只见荆棘蒺藜密密滋生,布满了荒芜的场院。唯独恶劣的野苗承受着灾气,反倒郁郁葱葱适得其所。感慨于此不由质问苍天:难道要永远不再降雨了吗?