兵部侍郎杨公挽诗顾清 · 明乞归未许更承恩，总为朝廷仗老臣。 帷幄尚纡千里策，冰霜已瘁百年身。 中州清气还嵩洛，后代公言属缙绅。 一卷昆山去思录，便应谈笑离风尘。 ♥ 0白话文译文请求退休未被批准，反而又蒙受了新的恩宠，这全都是因为朝廷要倚重这位老臣。他仍在军帐中筹划着千里之外的国策，可岁月的风霜早已摧残了他百年的身躯。中原的清气终于回归了嵩山洛水，后世的公论就留待那些士大夫们去评说。一卷《昆山去思录》记录了他的政绩，他便该谈笑自若地告别这尘世了。