涵碧亭 其二

许复道 ·

绕竹沿崖一径垂,穿山飞玉落芳池。 林深坐觉尘埃远,岩润长含雨露滋。 双鲤对浮波面石,一纶难掷掌中丝。 月明归路烟霞外,更与山公再订期。

白话文译文

沿着竹林绕过山崖,一条小径蜿蜒垂落, 穿越山涧的瀑布如飞玉般泻入芬芳水池。坐在幽深林间,只觉尘世的烦嚣已然远去, 湿润的岩石常年浸润着雨露的滋养。一对鲤鱼在波光粼粼的石边相向游弋, 掌中的钓丝轻垂,不忍轻易惊扰这份宁静。月光照亮归途,渐渐行出烟霞缭绕的山境, 心中已与山灵默许:定要再赴这清凉之约。