古兴

薛据 ·

日中望双阙,轩盖扬飞尘。 鸣佩初罢朝,自言皆近臣。 光华满道路,意气安可亲。 归来宴高堂,广筵罗八珍。 仆妾尽绮纨,歌舞夜达晨。 四时固相代,谁能久要津。 已看覆前车,未见易后轮。 丈夫须兼济,岂能乐一身。 君今皆得志,肯顾憔悴人。

白话文译文

正午时分遥望宫门双阙,达官显贵车马扬起飞尘。玉佩叮当声里刚罢早朝,他们自称都是天子近臣。道路洒满衣冠锦绣光色,那等骄纵气焰不可亲近。回府大摆筵席高堂欢宴,华美宴席罗列八方珍馐。侍从婢女身着绫罗绸缎,轻歌曼舞通宵直到清晨。四季本就不断交替轮回,谁能长久占据显要职位? 已见前车倾覆跌翻在地,却未见谁将后车轮更换。大丈夫本当兼济天下士,怎能只图自身安乐享受? 诸君如今个个志得意满,可愿垂顾我这憔悴之人?