送刘信之分教云阳萧显 · 明宫漏催残欲曙天，儒官辞阙向西川。 过家白发怜亲老，分教青衿得士贤。 舟出九江春见雁，道经三峡晓闻鹃。 吾乡自昔多才俊，师席声华到日边。 ♥ 0白话文译文宫漏声催着天快亮了，你这位儒学教官辞别宫阙要前往西川。路过家乡时，白发苍苍的亲人怜你年迈，你却要去教导年轻学子，培养贤才。船从九江出发，春天里看见北飞的大雁；途经三峡时，清晨听到杜鹃啼叫。我的家乡自古以来人才辈出，想必你的教席声望会传到天子身边。