谨和家父寄来诗韵四首
养亲深愧闵曾贤,忧患频烦远见怜。
一札书来肠寸断,哭声痛彻九重天。
跋涉艰危一病躯,幸蒙庆祐未沦徂。
愁来懒向檐前立,羞见林间反哺乌。
读书宁不志希贤,薄劣无成空自怜。
何日重蒙优诏许,斑斓戏舞乐尧天。
每凭鱼雁问乡闾,亲旧于今半已殂。
屈指别来经数载,流光迅速逐飞乌。
白话文译文
赡养父母深感惭愧,远不及闵子骞和曾参那样贤孝,忧患频来,多亏远方亲人怜惜挂念。一封家书寄到,读来肝肠寸断,痛哭之声直彻九重天。带着病弱之躯跋涉艰险,幸蒙上天庇佑,尚未沦落死去。愁闷时懒得在檐前站立,羞愧看见林间反哺的乌鸦。读书怎能不立志效仿贤人?无奈才疏学浅一事无成,只能独自哀怜。何时才能再蒙恩诏准许,让我像老莱子般穿着彩衣戏舞,欢享太平盛世。常常托付鱼雁传书问候家乡亲友,如今亲旧大半已经去世。屈指算来离别已有数年,时光飞逝如同追逐日影的乌鸦。