咏史
智伯有三臣，茁国与庇耳；豫让何为者，而遇以国士。
当伯贪愎日，缄默坐相视；人已饮其头，乃始谋反尔。
所为者极难，独愧中行氏；未闻主臣间，有论报施理。
纵以众人报，不死亦足矣；反面事仇雠，安得与人齿。
区区报伯恩，此道亦近市；劲悍虽足多，始终非全美。
置之刺客传，直哉龙门史。
韩非韩公子，说秦欲亡韩；谋策未见用，身先死说难。
李斯师荀卿，燔书发难端；富贵三十年，三族并诛残。
非死因斯谮，斯死坠高奸；中怀既不祥，祸伏似锋攒。
伟哉张子房，报韩心力殚；功成从赤松，身退名亦完。
悠悠千载下，去取随所安。
刚直孔文举，鬼操岂能容；中怀欲杀之，犹畏众论詾。
?虑发其镝，路粹助其锋；遂使天下士，悼失人中龙。
虑本师郑元，粹亦学蔡邕；表表皆名下，甘作权门佣。
杀人以媚人，终为祸所钟；尤恨荀文若，竭智佐奸凶。
汲汲兴汉业，阿瞒笑其惷；及至加九锡，势成不可壅。
嗔目除异己，噬脐悔无从；上哲睹未形，伊人吾所宗。
白话文译文
智伯有三个家臣，一个是茁国，一个是庇耳；豫让算什么人，竟被智伯当作国士对待。当智伯贪婪刚愎自用的时候，他们都沉默着袖手旁观；等到智伯的头颅被人拿来当饮器，这才开始图谋反叛报仇。豫让所做的极其艰难，唯独愧对中行氏；从没听说过君主和臣子之间，有讲究回报施恩的道理。即使他像对待普通人那样回报智伯，不去死也算说得过去；但他反而去侍奉仇人，这怎么能算得上人。仅仅为了报答智伯的恩情，这种做法也近于市井交易；刚烈勇猛虽然值得称赞，但始终不是尽善尽美。把他放进《刺客列传》里，司马迁的史笔真是正直啊。韩非本是韩国的公子，游说秦国想要灭亡韩国；他的谋略还没被采用，自己先死在《说难》这篇著作的预言里。李斯拜荀卿为师，却建议焚书挑起祸端；享受富贵三十年，最后三族全被诛杀。韩非的死是因为李斯的谗言，李斯的死则由于赵高的奸计；他们内心既然不祥，灾祸就像尖刀一样潜伏着。伟大啊张子房，为报韩国之仇竭尽心力；功成之后追随赤松子，退身隐退，名声也得以保全。悠悠千年之后，取什么舍什么各随自己的心意。刚直不阿的孔文举，曹操怎么能容得下他；心里想杀他，却又害怕众人的议论。郗虑替他射出那支箭，路粹又帮他磨利锋刃；于是使得天下士人，哀悼失去了人中龙凤。郗虑本来师从郑玄，路粹也学过蔡邕的学问；两人都名声卓著，却甘愿做权贵的走狗。杀人来讨好别人，最终自己也被祸患笼罩；最可恨的是荀文若，竭尽智谋辅佐奸贼凶徒。他急急忙忙要振兴汉室，曹操暗笑他的愚蠢；等到曹操接受九锡，大势已成无法阻挡。曹操瞪起眼睛除掉异己，荀彧后悔也来不及了；只有高明的哲人能预见未成形的事，那种人才是我所尊崇的。