次韵虞永康读易有作

魏了翁 ·

室中万象本宽閒,门户何曾顷刻关。 未始有时观太极,不终止处认兼山。 人文自昔先牺昊,天赋云谁不孔颜。 有志未能今得友,从今迷路傥知还。

白话文译文

心中天地原本宽广悠然,思想的门户又何曾有过片刻关掩。 从未拘于时间局限观察太极本源,在运动不止之处领会如山般的静定庄严。 人文教化自古始于伏羲与少昊,天赋予人的灵性谁不能通往孔颜境界? 昔日空怀志向前行未得知音,而今得遇同道,纵使曾经迷途,也应从此寻得归返。