扈从谒陵十咏 其七 银山从猎

倪谦 ·

日上千峰紫雾消,银山蒐猎按銮镳。 露香芳树攒红锦,风淡长杨亸翠条。 迥野鸣鞘围万马,层空飞箭落双雕。 从官谁道相如吃,赋就淩云气独飘。

白话文译文

太阳升起,千山万峰上的紫色雾气消散了,银山之上,皇帝的车驾缓缓行进,开始围猎。带露的花木芬芳四溢,簇拥着如红锦般的繁花;微风轻拂,高耸的杨树垂落下翠绿的枝条。辽阔的原野上,刀鞘鸣响,万马奔腾围猎;层层高空中,飞箭如电,射落双雕。随从的官员中,谁说有人像司马相如那样口吃?他们挥笔作赋,气势凌云,才情独绝。