长门怨

袁晖 ·

早知君爱歇,本自无萦妒。 谁使恩情深,今来反相误。 愁眠罗帐晓,泣坐金闺暮。 独有梦中魂,犹言意如故。

白话文译文

早知道你的爱会停歇,我本就没有嫉妒之心。是谁让恩情如此深重,如今反而互相误解。在罗帐里忧愁睡到天亮,于金闺中哭泣坐到黄昏。只有梦中的魂魄,还在诉说情意如初。