次韵徐仲元咏梅二首
溪杏山桃欲占新，高梅放蕊尚娇春。
额黄映日明飞燕，肌粉含风冷太真。
玉笛悲凉吹易散，冰纨生涩画难亲。
争妍喜有君诗在，老我翛然敢效颦。
旧挽青条冉冉新，花迟亦度柳前春。
肌冰绰约如姑射，肤雪参差是太真。
摇落会应伤岁晚，攀翻剩欲寄情亲。
终无驿使传消息，寂寞知谁笑与颦。
白话文译文
溪边杏花与山间桃花都想争占新春，唯有高洁的梅花初绽花蕊，犹在娇媚春光中独立。那花蕊如额黄映日，似飞燕般明艳；花瓣似粉肌含风，像太真般冷丽。玉笛声悲凉，吹奏中梅花易随风飘散；冰绡画生涩，难描摹她亲近的神韵。百花争艳时，幸有您的诗篇在此；我这老者悠然自在，怎敢模仿您的风采？ 旧日青枝已悄然萌发新绿，梅花虽迟，也沐浴在柳梢前的春光里。冰肌玉骨绰约如姑射仙子，雪肤参差恰似太真容颜。凋零时当会感伤岁暮将至，攀折花枝只想寄情于故人。终究没有驿使传递远方音讯，寂寞之中，谁知我是含笑还是蹙眉呢？