为候县丞题山水图
危峰海上来，苍然数千里。
倏值灵气钟，云屏望中峙。
崖倾泉影明，谷静天声起。
似有仙人居，楼阁翠微里。
霞想结空浓，尘心濯流水。
三秀知几荣，丹丘此中是。
我忆南宫人，翩然蜕泥滓。
别墅黄山秋，柴桑宛相似。
归期石上同，野酌松边喜。
引睇东南云，缄情寄双鲤。
白话文译文
高耸的山峰仿佛从海上奔来，苍翠连绵数千里。忽然间汇聚了天地灵气，云雾缭绕的屏风般山峦在眼前矗立。山崖倾斜，泉影清澈，幽静的山谷中回荡着天籁之音。仿佛有仙人居住在此，楼阁隐现在青翠山色里。云霞般的思绪在空濛中凝结，尘世之心被流水洗涤。灵芝不知经历了多少次荣枯，丹丘仙境就在这里。我想起那位在南宫供职的友人，他翩然超脱了世俗泥淖。如同黄山秋日的别墅，又像陶渊明隐居的柴桑。我们归隐的约定刻在石上，在松林边对饮野酒，心中欢喜。远望东南方的云彩，将深情寄托于双鲤书信。