咏密囿花

舒岳祥 ·

繁枝密密宜樊圃,以此能当密囿名。 不信嫩茎藏劲刺,试将纤手触红英。 毛身秦女自正色,鸟爪麻姑无俗情。 方朔窃桃何处入,只应列子御风行。

白话文译文

繁密的枝桠层层叠叠最适围成花圃, 这满园葱茏才配称作“密囿”之名。莫看柔嫩茎干里暗藏刚劲尖刺, 不妨用纤纤玉指轻触绯红花瓣。它似秦宫弄玉肌肤凝露不染尘, 又如麻姑鸟爪般清奇别具仙韵。若问东方朔如何偷得天上仙桃? 定是效仿列子御风穿行花丛间。