题山水图
大江之南多崇山，层峦叠嶂青回环。
山中去天不盈尺，我昔与客尝跻攀。
凌空直上最高顶，恍然身世非人境。
蟠桃子熟近瑶池，船藕花开通玉井。
下视群峰列四傍，苍松古木烟茫茫。
琳宫梵宇互隐现，丹厓翠壁相辉煌。
别来寻常形梦寐，忽见此园无乃是。
浩歌寄谢山中人，目送飞鸿去千里。
白话文译文
长江以南有许多高山，层层叠叠的山峦青翠环绕。山高得离天不到一尺，我当年曾与友人一起攀登。凌空直上到最高峰顶，恍然间觉得自己仿佛不在人间。蟠桃成熟了，好像靠近瑶池；船藕花盛开着，犹如开在玉井之中。向下俯瞰，群峰排列在四周，苍松古树笼罩在茫茫烟雾里。道观佛寺在云雾中若隐若现，红色崖壁与翠色石壁交相辉映。分别之后，这景象常出现在梦里，忽然见到这幅画中的山水园，难道不就是它吗？我放声高歌，以此寄谢山中的友人，目送着鸿雁飞向千里之外。