寄题叶希圣申申亭 其一

许景衡 ·

燕处厌纷华,穿林一径斜。 层峦开水墨,古木走龙蛇。 事业虽无补,田园尚有涯。 何时策筇竹,随意到山家。

白话文译文

平日里闲居已厌倦了繁华,穿过林间一条斜斜小径。层叠山峦仿佛铺展的水墨画,苍老古木枝干盘曲如游走的龙蛇。平生功业虽然无所建树,好在尚有田园可安守生涯。何时才能拄着竹杖,随心所欲地去拜访山中人家。