寄宽堂赵左藏
玉壶饮湖渌，决眦连云根。
霜蟾驾飞辙，万顷秋不痕。
怀哉壶中仙，弗鉴行潦浑。
一衿洞冰澌，三舍祛尘昏。
玉盌勺冷瀣，琼佩经芳荪。
剩撷书传香，鲜腾水花芬。
爱闲受远次，负郭成荒村。
广文饭不足，北海酒满樽。
弗春长熙熙，弗约常存存。
气馁贵益贱，道在卑逾尊。
安知忘情地，岂在炙手门。
只与白鸥说，莫与俗子论。
白话文译文
用玉壶舀饮湖水的清波，极目远眺那连接云端的山根。明月驾着飞驰的车轮掠过，万顷秋色澄澈无痕。怀想那壶中的仙人啊，从不看那路边积浊的泥泞。一身如冰溪般透亮清明，远离尘世驱散昏沉。玉碗盛起寒凉的夜露，琼佩拂过芬芳的香荪。尽情采撷书卷的幽香，静看水花鲜润的芳芬。爱这闲适甘守偏远，城郭外的荒村也自成乾坤。广文先生虽饮食清贫，北海座上却美酒盈樽。不慕春荣自有长久的和乐，不求约束反得恒常的存真。气运低迷时尊贵反显卑贱，大道往往在低微处越见崇尊。怎知超然忘情的境地，岂会存在于炙手可热的权门？只愿与自在的白鸥倾谈，切莫同俗世之人论争。