和韵送逸轩刘民章

文天祥 ·

少日屠龙事已劳,送人千里发江涛。 蓬莱地近风方细,阊阖门开日正高。 春里看花须款款,雨中剪韭且陶陶。 金吾已办长安月,双凤扶云立海鳌。

白话文译文

年少时屠龙志业已付辛劳, 今日江涛翻涌送君千里远航。蓬莱仙山近在咫尺和风轻柔, 天门大开正值旭日高悬穹苍。春日赏花且须从容漫步, 雨中剪韭自得悠然欢畅。皇家仪仗已映亮长安明月, 愿你如双凤踏云伫立沧海鳌梁。