拟寒山拾得二十首 其三王安石 · 宋凡夫当梦时,眼见种种色。 此非作故有,亦非求故获。 不知今是梦,道我能畜积。 贪求复守护,尝怕水火贼。 既觉方自悟,本空无所得。 死生如觉梦,此理甚明白。 ♥ 0白话文译文普通人做梦的时候,眼前看到种种景象。这些并非刻意造作而生,也不是苦苦求索而得。不知此刻原是一场梦,还说自己能积累财富。贪婪追求又竭力守护,常怕水火盗贼来毁夺。等到醒来才恍然大悟,本来一切皆空,并无所得。生死仿佛梦醒交替,这道理再明白不过。