断肠声/南歌子 寓南歌子张辑 · 宋柳户朝云湿，花窗午篆清。 东风未放十分晴。 留恋海棠颜色、过清明。 垒润栖新燕，笼深锁旧莺。 琵琶可是不堪听。 无奈愁人把做、断肠声。 ♥ 0白话文译文柳枝低垂的院落晨雾浸透，雕花窗边午间的篆香如此清幽。东风还未舍得将晴光完全撒漏。我痴痴贪看那海棠的娇艳，就这样久久停留，直到清明过后。 湿润的苔阶上新燕刚垒起窝巢，幽深的笼中却锁着往日的黄莺。偏偏那琵琶声听来教人难以承受。无奈啊，我这满怀愁绪的人，竟把它当作了肠断的乐音。