夹江 其一

杨冠卿 ·

雨洗山容静,江流塞水通。 征涂万烟树,行色一秋蓬。 黯澹平郊雾,清徐邃谷风。 直须歌缓缓,莫作去匆匆。

白话文译文

雨水洗净了山峦的容颜,江流冲开了淤塞的水道。旅途上烟树茫茫无边,行色如秋蓬飘摇孤渺。平野郊原雾气沉沉,深谷里风声清幽徐绕。且应缓缓歌吟前行,莫要匆匆离去,徒留寂寥。