晚步

韩奕 ·

客愁思散步,力疾下高堂。 水暖知鱼乐,林幽识蕙香。 无风花信少,不雨菜畦荒。 解后西邻叟,闲谈到夕阳。

白话文译文

因客居的愁绪,想要出门散步,便支撑着病弱的身子,走下了高高的厅堂。 水波温暖,能感受到鱼儿嬉戏的快乐;林间幽静,能闻到蕙草散发的幽香。 没有风,花儿开放的消息就少了;久不下雨,菜园里也一片荒凉。 偶然遇到西边邻家的老翁,便和他悠闲地闲谈,一直聊到夕阳西下。