沁园春 凤山出二宠姬歌余词
夜来斗庵，左顾绿云，右盼素娥。
好态浓意远，随宜梳洗，轻轻莲步，艳艳秋波。
妒宠争妍，娇痴无际，齐劝诗翁金叵罗。
翁微笑、□一时饮尽，谁少谁多。
月娥。
唱后颜酡。
莫也怕、浮云妒月么。
问苏州刺史，旧欢如梦，江州司马，衫湿如何。
翠幕空垂，唾花无迹，忍听樽前飞燕歌。
销凝处，正潇潇烟雨，偏恼东坡。
白话文译文
昨夜在斗庵宴饮，左看如绿云般曼妙，右望似素娥般清灵。她们情态妩媚神思悠远，梳妆淡雅得体，踏着轻盈莲花步，眼波流转似秋水。争相展现娇宠，天真烂漫无限，一齐举杯劝我这诗翁畅饮。我含笑将酒盏饮尽，哪管谁劝得多谁劝得少。月娥般的歌女唱罢双颊泛红。莫非也怕浮云遮掩明月？试问曾为苏州刺史的白居易，旧日欢愉是否恍如梦境？江州司马的青衫，可曾被泪水浸透？翠幕空自低垂，香唾已无痕迹，怎忍听这宴席前《飞燕》一曲。怅然凝思之际，偏偏又是潇潇烟雨，惹得东坡先生心绪缭乱。