清平乐 其二 柬邢宰

黄机 ·

晓窗晴日。 一点黄金橘。 万事如毛随日出。 多少人间头白。 未春长恨春迟。 春来生怕春归。 办取揭天箫鼓,莫教孤负荼蘼。

白话文译文

晨光透过晴窗洒满暖阳,像一枚金橘缀在天幕上。世间万事如绒毛般随日出涌现,人间又添了多少白发苍苍。 未曾入春时总怨春光姗姗来迟,待到春来时却怕它匆匆归往。且安排惊天动地的歌舞箫鼓吧,切莫辜负这荼蘼盛放的最后一晌春光。