范宽江山秋霁

吴镇 ·

沧江遥带碧云流,紫翠凝峦万叠秋。 阁倚蛟宫飞雨湿,人依鸟道动离愁。 帆归极浦苍山合,木落千林暮霭浮。 岂是笔端分造化,无穷岩壑一缣收。

白话文译文

遥远的江水牵着碧云流淌, 紫翠的山峦凝聚万重秋光。楼阁依偎蛟宫飞雨沾湿, 行人沿着鸟道离愁荡漾。帆影归向远浦苍山合拢, 叶落千林暮霭轻轻浮荡。岂是画笔能分割这自然造化? 无穷山水尽收一幅画卷中央。