访孝先韬仲龙山精合即事
萧寂空山与性宜，那知闺阁有调饥。
过从老衲花深处，递进羁孤月好时。
笑甚不妨杯没帻，谈余赢得饭成糜。
经书只办三余了，未碍春园乍一窥。
剪取春山入草堂，窗棂疏洁闭浓香。
画来丘壑才相称，到咏襟情所独长。
五夜烟煤疑佛卧，六时螺鼓笑僧忙。
下帏不踏空庭月，辜负瑶阶似截肪。
白话文译文
寂静空旷的山中正合我的本性，哪知道闺阁里还有人在忍饥挨饿。与老僧往来在花丛深处，又遇到漂泊的孤客在月色美好的时候。说笑间不妨让酒杯浸湿头巾，闲谈后竟把饭煮成了粥。经书只在闲暇时研读，也不妨碍偶尔去春园里看看。剪取春天的山色放进草堂，窗棂疏朗洁净，关闭了浓郁的香气。画上的山水才与这里相称，吟咏时抒发的情怀是自己的专长。五更时炉烟缭绕仿佛佛像静卧，一天到晚螺号鼓声笑僧人忙碌。放下帷帘不踏空庭的月色，辜负了白玉台阶如凝脂般光洁。