晚行李纲 · 宋岁杪旅怀恶，驱车残照中。 暮云千里碧，落日半轮红。 掠水起行雁，隔林闻远钟。 休鞍僧舍闲，皓月又生东。 ♥ 0白话文译文一年将尽时，旅途中心里忧愁， 独自驱车行走在落日余晖中。暮色里云海千里青碧， 西沉的太阳还剩半轮嫣红。水边惊起掠过的飞雁， 隔着树林传来远处寺院的晚钟。在僧房卸鞍停歇片刻， 抬头看，一轮皎月又从东方升起在夜空。