题我存新斋二首 其一

释函可 ·

雪天谁复赠绨袍,残卷寒灯道自高。 日里市尘三万斛,梦中化作大江涛。

白话文译文

雪天里还有谁会送来温暖的绨袍呢?只有残破的书卷和寒夜的孤灯相伴,道义自然高洁。白天里市井的尘埃堆积如三万斛之多,到了梦中,却化作了滔滔大江的波涛。