题白云岩

良辰寻胜到禅关，尽日澄怀水石间。白酒黄花聊自若，盛游何必羡龙山。

白话文译文

在美好的日子里，我探访胜景来到禅寺，整日在山水之间，让心境清澈宁静。品着清酒，赏着菊花，暂且悠然自得，这般尽兴的游玩，何必去羡慕那龙山的风景呢？