郊祀庆成诗

陈宗远 ·

宝历登三祀,觚坛类两仪。 居歆修大报,肇祀述前规。 景迓初阳吉,斋严一月期。 采章循节俭,缊豫屏纷离。 辂象停方贡,兵骖却道驰。 殊庭崇祝告,太室款灵娭。 黄道晴曦丽,青郊湛露滋。 龙常腾旎旖,蜺羽胜葳蕤。 列戟森宾卫,严更警禁帷。 苍圆尊上帝,黄粹见方祇。 馥郁阳宫燎,芬芳帝籍粢。 非烟浮羽籥,叶气冒尊彝。 济济锵圆玉,峨峨会采?。 云裙纷下逮,月璧粲昭垂。 合奏谐纯绎,登歌美缉熙。 贰觞勤俟献,虚次迄亲祠。 翊翊灵施佑,禳禳嘏致祠。 招摇回左翿,阊阖敞南离。 侍仗朝绅拥,升楼禁跸随。 胪驩皆岳抃,驿赦霈皇慈。 都号登瑶册,追思遗宝龟。 燕谋端有自,鸿祉浩无私。 肃穆东朝贺,登闳宣室釐。 庆绵千岁统,欢奉万年卮。 盛事辉三古,庞恩被八维。 至诚深可卜,满假务深思。 兢业传家法,盈成保庆基。 万方严表正,九篑戒功亏。 帝寿齐南极,边尘静北陲。 具臣怀美报,成命绎周诗。

白话文译文

祥瑞的历法进入第三年祭祀,玉饰祭坛效法天地两仪。虔诚居处静待盛大报祭,始行祭祀遵循先代典仪。吉日迎着初升朝阳,斋戒庄严持续一月整期。纹饰彩绘遵循节俭,缊袍豫礼摒除浮华奢靡。车驾象辂停收四方贡品,兵马车骑回避祭道疾驰。特设庭院恭行祝祷,太庙深处迎请神灵安栖。晴光铺就帝王之道,甘露浸润青青郊畿。龙旗飘卷云霓旖旎,雉羽仪仗葳蕤瑰丽。戟架森然拱卫宾客,巡更严整警戒帷席。苍璧尊崇昊天上帝,黄琮显现大地之祇。祭肉燔燎阳位馥郁,稷粟芬芳帝王亲犁。非烟祥云托举羽龠,和合之气漫染尊彝。济济跄跄环佩鸣响,巍巍峨峨冠冕齐聚。云纹裙裾纷然垂落,月形玉璧粲然昭示。八音合奏纯正流转,升堂雅歌颂扬明德。二次献酒虔诚等候,空置尊爵亲至祠室。神灵恭敬施予庇佑,丰盛福泽虔诚致祭。招摇星旗回旋导引,天门洞开南向昭晰。仪仗簇拥朝臣行列,登楼肃静銮驾随移。万众欢腾山岳同庆,驿马传赦皇恩浩溢。京都敬呈祥瑞册文,追思供奉传世宝龟。天定宏图早有征兆,洪福浩荡无私普施。东宫朝贺庄严肃穆,宣室受福门闳宏丽。吉庆绵延千载统绪,欢欣奉举万寿玉卮。盛典光辉辉映三代,厚泽广被八极之地。至诚之心可通天道,圆满之时更需谦思。兢兢业业传承家法,丰盈有成保国本基。万方端正恪守法度,九仞功成谨防亏失。圣寿齐高如同南极,边陲安宁尘静北鄙。臣子怀揣报效之心,谨绎周诗颂扬圣旨。