水调歌头
雷在地中复，山下出泉蒙。
枢机合发，时惟君子为能通。
初九潜龙勿用，上九亢龙有悔，溟滓萃黄宫。
大畜有攸利，善继养元雄。
剥鸿蒙，求鼎实。
作参同。
有孚盈缶，油然道济沛其丰。
酬酢噬金遁□，鲋瓮包承敝漏，退食总由公。
纳约自户牖，其道永无穷。
白话文译文
雷声在地底复苏震动，山脚下涌出清泉蒙蒙。天地枢机合应发动，唯有君子能够贯通。初九爻的潜龙不宜妄动，上九爻的飞龙过高有悔，混沌之气汇聚于丹田黄宫。积蓄大量有利的能量，善于继承养育本元的雄健。剥开鸿蒙混沌，求取鼎中真材。修炼参同契合大道。信念如美酒盈满瓦缶，道法自然如甘霖丰沛。应酬交际如啃金属需适时隐遁[？]，破瓮漏器亦能包容承受，退隐修持皆由公心主导。接纳天地灵机自窗牖而入，此中大道永恒无穷。