西湖曲/玉楼春朱敦儒 · 宋今冬寒早风光好。 休怪搀先敧絮帽。 蟹肥一个可称斤，酒美三杯真合道。 年年闲梦垂垂了。 且喜风松吹不倒。 平分两月是新春，却共梅花依旧笑。 ♥ 0白话文译文今年寒冬来得早风景却正好，莫怪我早早戴起暖帽。螃蟹肥美一只足有一斤重，美酒饮上三杯正合养生之道。年年悠闲的梦境渐渐淡去，且喜狂风撼不动苍劲松涛。腊月正月平分便是新春至，我仍与梅花相视笑意昭昭。