寄子畅文显兼问佥判丈起居
昨忆长歌与君属，嗟尔明月悲黄菊。
问君得归今几日，我乃还家期未卜。
人生会合不可常，何止有类参与商。
月明固可共清影，菊开安得同幽香。
安舆历想来自越，贺以羊酒生暖热。
小人缪忝通家子，不获亲陪上寿列。
羡君斑衣有馀欢，怜我缊袍无乃单。
何当卒岁从周子，陋巷箪瓢忘馁寒。
白话文译文
曾记得昨日与你长歌相和，那明月黄花徒惹人伤悲。问你归家已有多少时日，我返乡之期却仍未可卜。人生相聚本来难得长久，何止像参商永隔难相逢。明月清辉尚能同照身影，菊花绽放怎共嗅其幽香？遥想您马车自越地而来，以羊酒相贺满室生暖意。我愧作世交晚辈却疏懒，未能亲身陪侍尊前祝寿。羡你彩衣娱亲天伦欢洽，怜我旧袍单薄难抵风霜。何时能效仿颜回随周子，甘守陋巷箪食瓢饮忘饥寒。