过杨村溪
坡陁两山间，沧波旦夕骛。
高柳横澄流，岁久根全露。
细雨川上来，澜漪满沿溯。
灌木生退滩，危桥架孤屿。
石濑斲春冰，山云粉轻絮。
往岁忆经过，物色如雅素。
阳春日已远，叹息流年度。
来轨不暂停，往躅自成故。
初为闽岭游，后指江东去。
风急子规啼，何由傍归路。
白话文译文
在两山之间的斜坡上，清澈的溪水日夜不息地奔流。 高大的柳树横在澄净的水面上，因年深月久，树根都已裸露在外。 细雨从河川上飘洒而来，激起涟漪布满沿岸和水流。 灌木丛生在水退后的滩地，一座高桥架在孤立的岛屿上。 石滩的急流仿佛凿开春冰，山间的云朵如轻柔的飞絮。 回想往年途经此地，景色依旧那样雅致朴素。 温暖的春日早已远去，不禁叹息年华匆匆流逝。 前行的轨迹不会停歇，往日的足迹自成旧事。 最初在闽岭一带游历，后来便朝着江东方向离去。 疾风中杜鹃声声啼叫，我该如何才能靠近归家的路。