闻鸡张家玉 · 明恼梦初惊月落时，鸡声错听赴朝仪。 鹓班散处彤墀晏，记得承恩退食迟。 ♥ 0白话文译文恼人的睡梦被惊醒，正是月落时分，误把鸡鸣当作上朝的信号，匆忙起身准备赶赴朝会。等到朝班散去时，红色的丹墀前已天色向晚，还记得当初承蒙皇恩，退朝后用餐总是很迟。