用中既和成以示山口唐蕴明蕴明亦和再用前韵呈二公
高城缭绕环居门,草树蔽日鼪鼯奔。
疏篁转影凉午枕,卧看鸟雀嬉晴暾。
清香一缕爇沉水,浓茗十分烹壑源。
乘风欲效玉川子,蓬莱无路心难论。
虚堂愁坐漠无语,顷刻百虑空劳魂。
缅怀皇祐贤御史,当日直气何轩轩。
臧孙强谏宜有后,奇士果见诸孙存。
流传佳语忽到我,展卷疾读皆微言。
平生廖子口如铁,肯为此友西其辕。
故应目击得深省,千载无愧孔与温。
更将馀力事酬唱,巧注未以黄金昏。
古来求友贵胜己,二子年德皆吾尊。
白话文译文
高耸的城墙蜿蜒环绕着屋门,草木繁茂遮蔽天光,鼪鼠鼯鼠穿梭其间。稀疏的竹影转过凉意洒在午睡的枕席,躺看鸟雀在晴朗的晨光里嬉戏盘旋。一缕沉水香的清幽缓缓燃起,用壑源好水烹煮十分浓郁的茶烟。真想乘着清风效仿当年的玉川子,可惜蓬莱仙路渺茫,心事难与世言。空寂的厅堂里愁坐茫然无话,片刻间万千思绪枉自消耗心魂。遥想皇祐年间那位贤德的御史,当日刚正之气何等慷慨昂然。臧孙强力直谏本该福泽后世,果然见到奇士风骨在他的子孙中流传。忽然有佳作流传到我手中,展卷疾读皆是精微深妙的语言。平生廖子口如铁石般刚直,竟愿为此友调转车马倾心相伴。正该亲见这风范而得深刻启示,千载之下无愧于孔子与温公的典范。更将余力投入诗词酬唱之间,精妙注解不因黄金俗物而迷乱。自古结交挚友贵在德才胜己,二位年高德劭都值得我全心尊崇。