望京楼上寄令狐华州
祗役滞南服，颓思属暮年。
闲上望京台，万山蔽其前。
落日归飞翼，连翩东北天。
涪江适在下，为我久潺湲。
中叶成文教，德威清远边。
颁条信徒尔，华发生苍然。
寄怀三峰守，岐路隔云烟。
白话文译文
奉命任职滞留南方，暮年时常感到颓然。闲来登上望京楼台，群山遮掩了视线。落日里飞鸟归林，成群掠过东北方的天际。涪江水恰在楼前流淌，为我长日潺潺。王朝以礼乐教化中兴，德政威仪平定边远。颁布法令尽心执行，两鬓却在不觉间斑白如霜。遥念镇守三峰的老友，可惜歧路阻隔、云烟渺渺，只能聊寄这份怀念。