徐友谦小筑冒雨访何通叟途中作
昔有王子猷，连夜溯剡溪。
自要看雪月，借人作标题。
与君客异乡，咫尺隔东西。
良会不可数，花时饮桃蹊。
俛仰便陈迹，霜叶飒已萋。
近来费要约，尺书寄赫蹄。
天悭竟未破，雾雨犹溟迷。
此来有缘事，小筑喧拱枅。
请君堆壁酒，洗我流骹泥。
白话文译文
昔日有王子猷，连夜乘舟访剡溪。只为独赏雪月景，借人故事作诗题。与你同在他乡客，虽近却似隔东西。欢聚时光总短暂，花下共饮桃林蹊。俯仰之间成往事，霜打秋叶已萋萋。近来邀约多辗转，书信频寄纸短急。天公悭吝未放晴，雾雨濛濛路凄迷。此番前来缘有意，小屋喧闹架梁枅。请君满斟墙边酒，洗我腿脚赶路泥。